| Ferg, det är Frankie.
Jag måste prata med dig ikväll. |
00:00:47.000 - 00:00:52.300 |
| Det är väl midnatt hos dig.
Ring när du hör det här. |
00:00:52.600 - 00:00:56.700 |
| Ferg, jag måste prata med dig! |
00:01:01.500 - 00:01:04.400 |
| I kväll! Ring tillbaka för helvete! |
00:01:04.800 - 00:01:08.400 |
| Det har skitit sig här!
Vart fan har du tagit vägen? |
00:01:14.700 - 00:01:19.200 |
| På fyllan, förstås!
Jag måste prata med dig nu! |
00:01:19.600 - 00:01:23.500 |
| Vart ska vi då?
- Inte fan vet jag. Afrika? |
00:02:31.400 - 00:02:35.800 |
| Jag hade tänkt mig Frankrike.
- Förnära. Brasilien, kanske? |
00:02:36.200 - 00:02:41.800 |
| Eller Australien.
- Australien. Vilket skämt. |
00:02:42.200 - 00:02:45.900 |
| Indien, då?
Det är ju långt bort, åtminstone. |
00:02:46.300 - 00:02:50.900 |
| Nya Zeeland?
- Nej, lockar mig inte. |
00:02:53.700 - 00:02:59.600 |
| Det ligger vid Australien.
- Hellre till Australien. |
00:03:00.100 - 00:03:04.300 |
| Då säger vi Australien.
- På andra sidan jorden. |
00:03:05.600 - 00:03:09.400 |
| Du din!
- Rachel! |
00:03:50.500 - 00:03:52.900 |
| Jag vill se honom. |
00:04:08.500 - 00:04:11.400 |
| Jag vill se Frankie.
- Jag är hemskt ledsen... |
00:04:12.200 - 00:04:17.000 |
| Inte ens familjen har sett honom.
Kistan är förseglad. |
00:04:17.400 - 00:04:21.800 |
| Jag kan vänta tills alla har gått.
- Du förstår inte... |
00:04:24.500 - 00:04:28.900 |
| Kistan är förseglad
eftersom kroppen... |
00:04:29.300 - 00:04:33.400 |
| Den avlidne är illa tilltygad. |
00:04:33.800 - 00:04:36.800 |
| Väldigt illa tilltygad. |
00:04:37.100 - 00:04:39.900 |
