| EN ORIGINALSERIE FRÅN NETFLIX |
00:00:06.673 - 00:00:09.885 |
| Okej. Gör ditt värsta. |
00:00:18.101 - 00:00:21.230 |
| - Det skär! Det hackar!
- Fantastiskt! |
00:00:29.655 - 00:00:32.908 |
| Vad mer? |
00:00:35.410 - 00:00:36.620 |
| Vi borde återvinna de här.
Men det är roligare att strimla dem. |
00:00:37.287 - 00:00:41.500 |
| - Inte miljövänligt, men kul!
- Kasta! |
00:00:41.583 - 00:00:45.170 |
| - Fullträff!
- Som en hejdundrande parad! |
00:00:52.052 - 00:00:56.223 |
| - Vad är det här för trams?
- Hej, Draal. Jag övar med svärdet. |
00:00:57.891 - 00:01:04.022 |
| Dagsljusets svärd är ingen leksak. |
00:01:04.106 - 00:01:08.110 |
| Det är en helig plikt och jag har tränat
hela mitt liv för att vara den värdig. |
00:01:08.193 - 00:01:13.865 |
| Vill du testa det? |
00:01:13.949 - 00:01:16.326 |
| Jag glömde. |
00:01:34.052 - 00:01:35.554 |
| Om mitt öde är att inte hålla svärdet |
00:01:37.222 - 00:01:41.059 |
| är det kanske
att lära dig hur det ska användas. |
00:01:41.143 - 00:01:44.896 |
| Din klinga är en förlängning av din kropp
och din kropp en förlängning av ögonen. |
00:01:56.867 - 00:02:01.955 |
| Härma mina rörelser, trolljägare. |
00:02:03.248 - 00:02:05.500 |
| - Det där gör typ ont.
- En riktig strid är aldrig förutsägbar. |
00:02:18.138 - 00:02:23.226 |
| Du måste vänta dig det oväntade
och lära dig förkroppsliga rustningen, |
00:02:23.310 - 00:02:27.648 |
| tvinga den att lyda dig. |
00:02:27.731 - 00:02:30.359 |
| - Tusan! Vi ska träffa Blinke vid museet.
- Vi fortsätter senare. Okej, Draal? |
00:02:42.371 - 00:02:48.210 |
| Kom, Tobbis! |
00:02:48.293 - 00:02:49.669 |
