| EN ORIGINALSERIE FRÅN NETFLIX |
00:00:06.215 - 00:00:07.758 |
| Nej! |
00:01:38.974 - 00:01:39.850 |
| Hjälp! |
00:01:39.933 - 00:01:40.809 |
| Jag vill bara... |
00:01:40.892 - 00:01:41.892 |
| Nej. Släpp! |
00:01:42.561 - 00:01:44.187 |
| Nej, nej. |
00:01:44.271 - 00:01:45.480 |
| VÄLKOMMEN
VÄL HÄR... VILL DU INTE ÅKA HÄRIFRÅN. |
00:02:06.793 - 00:02:08.633 |
| Tack Dirk Gently. |
00:03:06.353 - 00:03:08.730 |
| Jag är så tacksam. |
00:03:08.814 - 00:03:11.191 |
| Vore du inte en sån idiot
hade det varit en utmaning för mig. |
00:03:11.691 - 00:03:16.279 |
| Tänk att Magus var rädd för dig. |
00:03:16.863 - 00:03:19.032 |
| - Var han?
- Ni är bara små människor. |
00:03:19.616 - 00:03:22.327 |
| Bara fler små människor
som står i min väg. |
00:03:22.411 - 00:03:26.748 |
| Inte idag. |
00:03:27.332 - 00:03:28.375 |
| Jag får Pojken. |
00:03:29.459 - 00:03:30.460 |
| Jag får Wendimoor. |
00:03:31.336 - 00:03:33.338 |
| Och för en gångs skull... sista ordet. |
00:03:33.713 - 00:03:36.925 |
| Klanen Trost tänker attackera.
Silas, din mor behöver dig. |
00:03:39.511 - 00:03:42.764 |
| - Gå till henne och avsluta galenskapen.
- Profetian. Pojken. |
00:03:42.848 - 00:03:46.017 |
| - Det är ont om tid.
- Vi ska uppfylla profetian. |
00:03:46.101 - 00:03:48.812 |
| Gå hem och avsluta striden. |
00:03:48.895 - 00:03:50.814 |
