| Golf igen? Ni skulle inte märka
om jag gick förbi naken. |
00:00:06.735 - 00:00:10.967 |
| Du är inte Tiger Woods. |
00:00:12.415 - 00:00:15.054 |
| 21 år. Han började när han var tre. |
00:00:17.335 - 00:00:21.408 |
| Jag borde ha börjat som treåring.
Vad fan tänkte jag på? |
00:00:21.575 - 00:00:26.091 |
| - Otroligt!
- År det hans tredje seger i år? |
00:00:29.055 - 00:00:32.684 |
| - Den fjärde.
- Vad ska han göra? |
00:00:32.855 - 00:00:35.369 |
| - Krama sin far, din idiot.
- Slappna av. |
00:00:35.535 - 00:00:39.244 |
| Han omfamnar sin far Earl. |
00:00:39.415 - 00:00:42.452 |
| Ett känsloladdat ögonblick. |
00:00:44.375 - 00:00:47.412 |
| Far och son. |
00:00:49.415 - 00:00:52.088 |
| Oerhört starkt. |
00:00:55.975 - 00:00:58.648 |
| Jag ska kolla till bilen. |
00:01:00.415 - 00:01:02.326 |
| - Vill du ha en läsk?
- Ja. |
00:01:03.935 - 00:01:05.653 |
| Hej, jag heter Ray och jag bor
på Long Island med min fru Debra- |
00:01:08.815 - 00:01:12.410 |
| - min sexåriga dotter
och tvillingpojkar på två år. |
00:01:13.615 - 00:01:17.290 |
| Mina föräldrar
bor på andra sidan gatan. |
00:01:18.495 - 00:01:22.693 |
| Just det. Och min bror bor hos dem. |
00:01:23.335 - 00:01:27.692 |
| Inte alla familjer trotsar
tyngdkraften, men det gör min. |
00:01:28.335 - 00:01:31.327 |
| - För alla älskar Raymond.
- Hallå, du flög inte... |
00:01:32.015 - 00:01:35.803 |
| - Kollade du Michaels blöja, Ray?
- Det är nog ingen fara. |
00:01:41.855 - 00:01:46.610 |
| Jag tror inte ens
att jag skulle klara det testet. |
00:01:54.255 - 00:01:58.328 |
