Svensk text: mrswede
Synkad av INTREPiD |
00:00:36.600 - 00:00:40.400 |
Text hämtad från www.Undertexter.se |
00:00:40.700 - 00:00:45.800 |
Mike! |
00:01:45.000 - 00:01:47.500 |
Du behöver rengöra poolen. |
00:01:48.800 - 00:01:51.600 |
- Varför?
- Eftersom folk vill bada. |
00:01:53.400 - 00:01:57.800 |
- Hur mår du idag, mamma?
- Bara bra, Mike. |
00:02:15.000 - 00:02:19.300 |
- Var är pappa?
- Löser korsord. |
00:02:20.600 - 00:02:23.700 |
- Jag ska checka ut från rum 202.
- Hur var din vistelse, mr Edmunds? |
00:02:27.000 - 00:02:30.600 |
- Mycket bra, tack.
- Tack. |
00:02:31.000 - 00:02:34.600 |
- Två nätter, helst på övervåningen.
- Inga problem. |
00:03:16.600 - 00:03:21.800 |
- Rökare eller icke rökare?
- Icke rökare. |
00:03:24.500 - 00:03:26.800 |
Du får rum 203. Den har en snackbar,
prislistan hänger på väggen. |
00:03:27.100 - 00:03:34.400 |
Ledsen. |
00:03:40.600 - 00:03:42.600 |
Varsågod. Tack. |
00:03:43.000 - 00:03:46.400 |
- Behöver ni nåt är det bara att ringa.
- Tack. |
00:03:50.000 - 00:03:53.900 |
- Behöver du hjälp med bagaget?
- Nej, jag klarar mig. |
00:03:54.100 - 00:03:57.400 |
Rum 110 har klagat två
gånger om oväsen i rum 111. |
00:04:02.400 - 00:04:06.400 |
- Vadå för oväsen?
- Inte det du tänker på, snuskhummer. |
00:04:06.600 - 00:04:11.500 |
De verkar ha nån typ av
kvarn på rum 111. |
00:04:12.400 - 00:04:15.500 |
- Jag måste samla mina tankar först.
- Var inte oförskämd, Mike. |
00:04:15.700 - 00:04:19.900 |
- Sov lite, du ser trött ut.
- Jag är inte trött. |
00:04:20.800 - 00:04:23.200 |