| EN ORIGINALSERIE FRÅN NETFLIX |
00:00:05.714 - 00:00:07.758 |
| Okej, Carl, blodtrycket ser bra ut. |
00:00:55.388 - 00:00:57.808 |
| Nu ska jag ställa några allmänna frågor
och du ljuger för mig. Okej? |
00:00:57.891 - 00:01:02.187 |
| Hur ofta dricker du alkohol i veckan? |
00:01:03.606 - 00:01:05.649 |
| Två gånger, kanske tre. |
00:01:05.733 - 00:01:07.150 |
| Varför ljuger du för mig? |
00:01:09.319 - 00:01:10.821 |
| Ska du ljuga om rökning också? |
00:01:11.822 - 00:01:13.406 |
| Jag har slutat röka. |
00:01:13.490 - 00:01:14.950 |
| Munvatten funkar, men skjortan luktar... |
00:01:15.033 - 00:01:18.829 |
| Virginia Slims? |
00:01:18.912 - 00:01:20.080 |
| De får mina händer att se större ut. |
00:01:21.539 - 00:01:23.792 |
| Det där skriver jag inte ner. |
00:01:26.920 - 00:01:29.547 |
| Dr Berkowitz kommer strax. |
00:01:29.632 - 00:01:31.967 |
| Vad är det för foto? Är det halloween? |
00:01:32.050 - 00:01:34.511 |
| Nej. Det var nog närmare jul. |
00:01:35.512 - 00:01:38.223 |
| Du har ju armékläder. |
00:01:38.307 - 00:01:39.766 |
| Jag vet. |
00:01:40.475 - 00:01:41.476 |
| Kamouflagemodet var inne i Afghanistan. |
00:01:41.559 - 00:01:44.647 |
| Åkte du till Afghanistan över julen? |
00:01:46.148 - 00:01:48.609 |
| Du ska få tänka efter lite. |
00:01:49.693 - 00:01:51.320 |
| Just precis! |
00:01:54.281 - 00:01:55.699 |
