| - Ehi, Pen, sei occupata?
- Si'. |
00:00:06.147 - 00:00:08.030 |
| Mia mamma e' a teatro
con il dottor Berkowitz, |
00:00:08.060 - 00:00:10.007 |
| i ragazzi sono fuori |
00:00:10.037 - 00:00:11.123 |
| e io mi sto godendo un po'
di tempo in tranquillita'. |
00:00:11.153 - 00:00:14.353 |
| Vino e buoni sconto.
Ci sono passato anch'io. |
00:00:14.491 - 00:00:17.291 |
| Sostituisci il vino con del whiskey e
i buoni sconti con dell'altro whiskey. |
00:00:17.489 - 00:00:21.839 |
| - Ti serve qualcosa?
- Volevo solo condividere le grandi novita'. |
00:00:23.587 - 00:00:26.903 |
| Ora sono del tutto... |
00:00:26.933 - 00:00:28.432 |
| disconnesso. |
00:00:28.462 - 00:00:29.562 |
| Proprio cosi', niente internet,
niente social media, niente cellulare. |
00:00:29.979 - 00:00:33.659 |
| Ad ogni modo, avrei bisogno
di usare il tuo computer. |
00:00:33.689 - 00:00:36.889 |
| Hai gia' cambiato idea?
Ma perche' non usi il tuo pc? |
00:00:36.978 - 00:00:39.711 |
| - L'ho chiuso nella cassaforte.
- E allora? |
00:00:39.741 - 00:00:41.705 |
| La combinazione della
cassaforte era sul computer. |
00:00:41.735 - 00:00:44.785 |
| - Non l'hai scritta...
- Vorremmo tutti riavere indietro |
00:00:45.547 - 00:00:47.930 |
| gli ultimi cinque minuti
della nostra vita, ok? |
00:00:47.960 - 00:00:50.860 |
| Ti capisco! |
00:00:51.511 - 00:00:52.561 |
| Comunque, devo trovare una nuova
estetista per farmi fare le sopracciglia. |
00:00:53.158 - 00:00:56.570 |
| Fai quello che devi, ma in silenzio. |
00:00:56.600 - 00:00:58.900 |
| Cavolo. |
00:01:00.531 - 00:01:01.531 |
| - Schneider, sei venuto a guardare un porno?
- No! |
00:01:04.240 - 00:01:07.290 |
