| 10 yıl önce Randy Slade... |
00:01:09.757 - 00:01:11.358 |
| ...bir silah ve bombayla
North Valley Lisesi'ne girdi. |
00:01:11.425 - 00:01:13.927 |
| Bu hafta sonu okul
Slade'in öldürdüğü... |
00:01:13.978 - 00:01:16.313 |
| ...13 öğrenciyi anmaya
çalışacak. |
00:01:16.397 - 00:01:19.432 |
| Anma North Valley Lisesi
katliamı anısına... |
00:01:19.484 - 00:01:22.268 |
| ...mum ışığı seremonisiyle
son bulacak. |
00:01:22.320 - 00:01:24.771 |
| Müdür Doug Givens
bir açıklama-- |
00:01:24.822 - 00:01:27.240 |
| Lütfen... |
00:02:15.873 - 00:02:18.091 |
| Lütfen bunu yapma. |
00:02:18.159 - 00:02:19.759 |
| Yapma. |
00:02:19.827 - 00:02:21.661 |
| Gözlerime bakabilir misin? |
00:02:21.712 - 00:02:24.347 |
| Hoşça kal Müdür Givens. |
00:02:28.169 - 00:02:30.770 |
| Beni bırakma. |
00:02:30.838 - 00:02:32.606 |
| Beni burada bırakamazsın! |
00:02:33.808 - 00:02:35.341 |
| Ne-- |
00:02:50.024 - 00:02:51.458 |
| Hayır. |
00:02:53.027 - 00:02:54.628 |
| Hayır! |
00:02:54.695 - 00:02:56.163 |
| Bunlar Jack'in standart
test sonuçları. |
00:03:04.305 - 00:03:07.174 |
| Jack her gece eve gelince
birlikte okuduğunuzu söyledi. |
00:03:07.225 - 00:03:10.894 |
| Dün gece Charlie'nin Çikolata
Fabrikası'nı bitirdik. |
00:03:10.978 - 00:03:13.730 |
| Keşke tüm çocuklarımla
çalışabilseniz. |
00:03:13.814 - 00:03:16.433 |
