| The Walking Dead'in
önceki bölümlerinde... |
00:00:00.313 - 00:00:03.766 |
| Arazimden gidin.
Ciddiyim. |
00:00:03.813 - 00:00:05.219 |
| - Neyi var?
- Şoka girmiş olmalı. Hershel nerede? |
00:00:05.282 - 00:00:07.397 |
| Kasabadaki bar nerede?
Orada buluruz kesin. |
00:00:07.446 - 00:00:09.626 |
| Kasabaya gidip
Rick'i getirmeni isteyecektim. |
00:00:09.837 - 00:00:11.735 |
| İstiyorsan kendin gidip getirirsin. |
00:00:12.001 - 00:00:13.249 |
| Vay anasını,
yaşıyorlar lan. |
00:00:15.759 - 00:00:17.741 |
| Şu çiftliğe gidip
birbirimizi tanıyalım hadi. |
00:00:18.103 - 00:00:21.059 |
| Olmaz. |
00:00:21.267 - 00:00:22.551 |
| Çeviri: nazo82
İyi seyirler. |
00:01:17.219 - 00:01:21.972 |
| The Walking Dead 2. Sezon, 9. Bölüm
"Tetik Parmağı" |
00:01:22.386 - 00:01:27.339 |
| Ha siktir. |
00:02:08.475 - 00:02:09.850 |
| - İyi misin?
- Evet. |
00:02:12.108 - 00:02:15.182 |
| Hershel? |
00:02:16.602 - 00:02:17.381 |
| Dönelim hadi. |
00:02:38.806 - 00:02:40.010 |
| Araba geldi. |
00:03:07.807 - 00:03:09.074 |
| Eğilin. |
00:03:09.472 - 00:03:10.467 |
| - Dave? Tony? Burayı mı demişlerdi?
- Evet. |
00:03:26.862 - 00:03:30.403 |
| - Silah sesleri duydum.
- İki sokak ötede avareler vardı. |
00:03:30.404 - 00:03:32.743 |
| - Burada daha fazla olabilir.
Hemen gitmemiz lazım. - Dave! Tony! |
00:03:32.744 - 00:03:36.333 |
| Bağırmasana, salak!
Dikkatlerini mi çekmek istiyorsun? |
00:03:36.334 - 00:03:38.420 |
