| Dışarıda büyük bir kalabalık hala
gelinin gelmesini bekliyor. |
00:00:38.833 - 00:00:42.083 |
| Gelin orada değil.
Hissedebiliyorum. |
00:00:42.125 - 00:00:44.083 |
| Artık her an otelden çıkabilir. |
00:00:44.125 - 00:00:47.708 |
| Onu gözümde büyütmüşüm. Kendini bu
kadar kolay göstermez sanıyordum. |
00:00:59.958 - 00:01:03.292 |
| - Neler olduğunu anlamıyorum.
- Burada neler oluyor? |
00:01:11.292 - 00:01:14.583 |
| Sanırım hangisinin gerçek gelin
olduğunu bilmemizi istemiyorlar. |
00:01:21.167 - 00:01:25.333 |
| Çeviri: RevengeRum
İyi Seyirler |
00:01:25.333 - 00:02:13.958 |
| Sokaklar gelinle dolu,
gökyüzü gelinle dolu... |
00:02:14.500 - 00:02:17.542 |
| ...basın hangisinin gerçek
olduğunu bilmiyor. |
00:02:17.583 - 00:02:19.500 |
| Ben bir dâhiyim. Marco Ballani'den
hala haber yok mu? |
00:02:19.542 - 00:02:22.250 |
| Yok. İstihbaratımız kayağa
gittiğini söyledi. |
00:02:22.375 - 00:02:24.208 |
| Kayağa mı gitmiş.
Şimdi mi? |
00:02:24.250 - 00:02:25.750 |
| Öyleyse hazırız. |
00:02:26.083 - 00:02:27.333 |
| Merhaba? |
00:02:53.958 - 00:02:56.000 |
| Sen! Sen orada ne halt ediyorsun? |
00:03:00.708 - 00:03:04.042 |
| Ben düğün fotoğrafçısıyım. |
00:03:04.083 - 00:03:05.875 |
| Uzun insanlar arkada
durabilir mi lütfen? |
00:03:05.917 - 00:03:07.792 |
| - Pekala oyunbozan, eğlence bitti.
- Sen ne zamandır oradasın? |
00:03:07.833 - 00:03:11.708 |
| Aman Tanrım!
Bu gazoz değil. |
00:03:11.750 - 00:03:14.583 |
| Seni geberteceğim! |
00:03:15.750 - 00:03:17.625 |
| - Hayatımı mahvediyorsun!
- Ben çok hayatı mahvettim. |
00:03:29.333 - 00:03:33.708 |
