| Ben Charles Bronson. |
00:00:31.320 - 00:00:33.162 |
| Hayatım boyunca ünlü biri olmak istedim. |
00:00:35.043 - 00:00:37.883 |
| Hazırlayan: viktor35
DP Fansub () |
00:00:41.031 - 00:00:43.679 |
| Neyi daha iyi yapabileceğimi
bilmek istedim. |
00:00:49.283 - 00:00:51.854 |
| Bir seyahate çıktım. |
00:00:55.386 - 00:00:56.575 |
| Sadece nereye gittiğimi bilmiyordum. |
00:00:59.684 - 00:01:02.448 |
| En azından bir süreliğine. |
00:01:06.133 - 00:01:07.284 |
| Oynayamadım. |
00:01:10.316 - 00:01:11.775 |
| Buna doğanın seçimi diyebiliriz,
öyle değil mi? |
00:01:14.116 - 00:01:18.261 |
| Bu film gerçek olaylara dayanmaktadır. |
00:04:02.843 - 00:04:05.146 |
| Pekala, nasıl anlatabilirim? |
00:04:08.639 - 00:04:11.441 |
| Normal bir şekilde büyütüldüm.
Ailem, ılımlı ve terbiyeliydi. |
00:04:19.041 - 00:04:23.378 |
| Topluma uyumlu,
dürüst bireylerdi. |
00:04:23.915 - 00:04:27.293 |
| Okula gittim. Onları hayal
kırıklığına uğratmak istemedim. |
00:04:28.828 - 00:04:32.014 |
| Fakat bazı çocuklar sorunludur. |
00:04:32.896 - 00:04:35.391 |
| Pislik herif! |
00:04:36.504 - 00:04:37.656 |
| Hem de çok sorunlu. |
00:04:38.424 - 00:04:39.690 |
| Michael. |
00:04:57.192 - 00:04:58.305 |
| Bayan Peterson, sizinle
konuşmamız gerekiyor. Bakın... |
00:04:59.035 - 00:05:01.146 |
| Ben yaramaz... |
00:05:03.065 - 00:05:04.293 |
| ...nefret dolu değildim. |
00:05:05.329 - 00:05:06.442 |
