| Çeviri: Fügen Atasoy |
00:00:21.240 - 00:00:29.629 |
| " Monsieur de Treville'i ziyaretinden sonra, |
00:00:36.240 - 00:00:38.629 |
| d'Artagnan, düşünceli bir şekilde, |
00:00:38.880 - 00:00:41.269 |
| uzaktaki evine gider. |
00:00:41.520 - 00:00:44.557 |
| Onun dikkatinin bu kadar dağılmasına,
hangi düşünceler sebep olmuştu... |
00:00:44.800 - 00:00:49.237 |
| gökyüzündeki yıldızlara bakarak, |
00:00:49.480 - 00:00:51.311 |
| iç geçirdi ve sonra da gülümsedi." |
00:00:51.560 - 00:00:53.471 |
| d'Artagnan demişken , |
00:00:54.080 - 00:00:56.355 |
| o nasıl biriydi? |
00:00:56.600 - 00:00:58.397 |
| Yani fiziksel olarak,
bu güzel kadına sahip olabilmesi için? |
00:00:59.000 - 00:01:02.993 |
| Bence pek matah biri değildi. |
00:01:03.920 - 00:01:06.514 |
| Onu hiç hayal etmedim. |
00:01:06.760 - 00:01:09.228 |
| Başlarda etmişsindir. |
00:01:09.880 - 00:01:11.950 |
| Eminim zekiydi. |
00:01:14.240 - 00:01:16.834 |
| Diyor ki: "Uzun , koyu renk yüzlü, |
00:01:17.080 - 00:01:20.152 |
| belirgin elmacık kemikli..." |
00:01:21.040 - 00:01:22.871 |
| Tamam, o bir erkek. |
00:01:24.080 - 00:01:25.559 |
| "...kurnaz görünümlü. |
00:01:25.800 - 00:01:27.711 |
| Büyük ağızlı, |
00:01:27.960 - 00:01:31.032 |
| şapkasız olarak bile
bir palavracıyı andırıyor. |
00:01:31.960 - 00:01:37.557 |
| - İri gözlü, zeki."
- Eminim öyledir. |
00:01:38.480 - 00:01:41.631 |
