| Önceki bölümden...
Sen komadayken,, |
00:00:00.142 - 00:00:03.753 |
| zihnin başka bir alemde seyahat halindeydi. |
00:00:03.754 - 00:00:05.838 |
| Burada tanıştık.
Buraya Realm diyorlar. |
00:00:05.839 - 00:00:08.007 |
| Burası aniden tutuşursa diye... |
00:00:08.008 - 00:00:11.427 |
| sende numaram var. Ararsın. |
00:00:11.428 - 00:00:13.429 |
| - Ararım.
- Görüşürüz kardeşim. |
00:00:13.430 - 00:00:14.889 |
| - Çok sıkı çalışma.
- Lise eşitlik sınavına |
00:00:14.890 - 00:00:16.349 |
| girecek zavallı sensin |
00:00:16.350 - 00:00:17.726 |
| Patlamalarını kontrol etmek için, |
00:00:19.636 - 00:00:20.895 |
| hatırlamanı sağlamamız lazım. |
00:00:20.896 - 00:00:22.396 |
| Uyan! |
00:00:22.397 - 00:00:23.390 |
| - İyisin.
- Tekrar böyle hissetmek istemiyorum. |
00:00:24.566 - 00:00:26.776 |
| - Neden ben?
- Görmemen gereken bir şeye... |
00:00:26.777 - 00:00:28.694 |
| - tanık oldun.
- Hayır! |
00:00:28.695 - 00:00:30.112 |
| Bunu temizlemek bana kaldı. |
00:00:30.479 - 00:00:32.031 |
| O kim? Gözüm bir yerden ısırıyor. |
00:00:32.032 - 00:00:33.574 |
| Kevin'ın kardeşi, |
00:00:33.575 - 00:00:35.034 |
| - seni komaya sokan çatlak.
- Jeff. |
00:00:35.035 - 00:00:38.204 |
| - Konuşmamız lazım.
- Ne demek istiyorsun? Hangi konuda? |
00:00:38.205 - 00:00:40.706 |
| Hayır! |
00:00:40.707 - 00:00:41.445 |
| S01*E04
The Man in the Yellow Jacket
******* HugeKC ****** |
00:00:43.000 - 00:00:46.000 |
