Sevgili Amerikalılar ve Dünya'nın
dört bir yanındaki spor hayranları. |
00:01:28.400 - 00:01:34.600 |
Bugün 20. Geleneksel Kıtaötesi
Yarış'ın startını veriyoruz. |
00:01:34.600 - 00:01:39.800 |
Bugün, ülkenin en cesur... |
00:01:39.800 - 00:01:44.300 |
...kadın ve erkeklerinden beşi... |
00:01:44.400 - 00:01:47.300 |
...Spartaküs'ten beri gelmiş geçmiş... |
00:01:47.300 - 00:01:49.000 |
...en büyük spor etkinliği için
hayatlarını tehlikeye atacaklar. |
00:01:49.100 - 00:01:53.000 |
Üç gün sonra, Amerika'nın
yeni şampiyonu tacını takacak. |
00:01:53.100 - 00:01:58.300 |
Tüm Dünya ise bunu dehşetle... |
00:01:58.400 - 00:02:02.400 |
...saygıyla... |
00:02:02.500 - 00:02:04.100 |
...korkuyla izleyecek. |
00:02:04.200 - 00:02:05.900 |
Evet, evet. Ben, Junior Bruce,
sevgili dostunuz ve biriciğiniz. |
00:02:05.900 - 00:02:11.300 |
Sizlere kral ve kraliçeler
yarışa başladığında... |
00:02:11.400 - 00:02:14.700 |
...tüm ayrıntıları dakika dakika
vereceğim. |
00:02:14.800 - 00:02:19.300 |
Motorların sesini mi duyuyorum? |
00:02:19.400 - 00:02:21.900 |
Bu gelen "Calamity" Jane Kelly,
yolların kraliçesi... |
00:02:22.000 - 00:02:25.800 |
...ve yaşlı aksi damızlık boğa
dediği arabası. |
00:02:25.900 - 00:02:29.300 |
Çılgın Janie, bu yıl Watkins Glen'deki
deneme sürüşlerinin birincisi... |
00:02:33.300 - 00:02:36.600 |
...1998 yılının ikincisi... |
00:02:36.700 - 00:02:38.700 |
...ve geçen sene ikinci turda vites
problemi yaşayana kadar yarış lideriydi. |
00:02:38.800 - 00:02:43.200 |
Tüm sevenleri, hayranları ona geçen
senekinden daha çok şans diliyorlar. |
00:02:43.200 - 00:02:47.900 |
Hayranlarım istedikleri kadar
şans dileyebilirler. |
00:02:48.000 - 00:02:50.200 |