| Dikkat Et! Kuririn. |
00:00:02.047 - 00:00:04.914 |
| Başardık! |
00:00:10.888 - 00:00:11.889 |
| ...Başardık!
...Başardık! Başardık! |
00:00:11.889 - 00:00:14.790 |
| Pardon! |
00:00:30.575 - 00:00:32.910 |
| Pardon... |
00:00:32.910 - 00:00:34.912 |
| ...Pardon...
...Affedersiniz... |
00:00:34.912 - 00:00:36.914 |
| Ne çok insan var! |
00:00:36.914 - 00:00:38.683 |
| Bu şekilde ne Muten Roshi’yi ne de
arkadaşlarını bulamayacağız galiba. |
00:00:38.683 - 00:00:42.854 |
| Amca... |
00:00:42.854 - 00:00:44.788 |
| Acaba...? |
00:00:46.858 - 00:00:48.723 |
| İşte oradalar! Hepsi beraber! |
00:00:55.867 - 00:00:58.529 |
| Hey, nerelerdeydin? |
00:00:59.871 - 00:01:03.034 |
| Hi- Hiçbir yerde.
Burası çok büyük bir yer, |
00:01:03.875 - 00:01:07.545 |
| tuvaleti buldum ama geri
gelirken kayboldum. |
00:01:07.545 - 00:01:10.882 |
| Babalık, sen yokken, |
00:01:10.882 - 00:01:13.050 |
| Goku ve diğerleri turnuvaya
girmeyi başardılar! |
00:01:13.050 - 00:01:15.887 |
| Yamucha ve Kuririn de. |
00:01:15.887 - 00:01:18.556 |
| Mm-hmm. Anons edilirken duydum. |
00:01:18.556 - 00:01:22.560 |
| Omzumdan büyük bir yük kalktı. |
00:01:22.560 - 00:01:26.230 |
| Onu boş ver sen. Bulma? |
00:01:26.230 - 00:01:28.960 |
| Budo Tapınağı. Bunu şuradaki
hediyelik eşya standından aldım. |
00:01:31.569 - 00:01:35.573 |
