| Bunu ne tür hayvanlar yapar? |
00:00:00.001 - 00:00:01.393 |
| Pazar günü akşam yemeğine gelecekti. |
00:00:01.785 - 00:00:03.809 |
| Sırf müşterilerim istediği için
getirttim. |
00:00:03.871 - 00:00:06.332 |
| Herkesin bir seçimi vardır, Ernst. |
00:00:06.403 - 00:00:08.254 |
| – Gitmek istiyorum, Albert. Lütfen.
– Hiçbir yere gitmiyoruz, Elsa. |
00:00:08.317 - 00:00:11.528 |
| Hâlihazırda
çok fazla Nobel lafı geçiyor. |
00:00:11.590 - 00:00:14.043 |
| Görelilik bir aldatmaca.
Temelinde hiçbir somut keşif yok. |
00:00:14.106 - 00:00:17.934 |
| Boşanma için
bana para vermek mi istiyorsun? |
00:00:17.990 - 00:00:19.714 |
| Mileva Maric, Zürih’te tam velayet
sahibi olmaya devam edecek. |
00:00:19.770 - 00:00:23.356 |
| Babanı örnek alıyordun, Eduard,
ama o hiç yanında olmuyordu. |
00:00:23.426 - 00:00:26.231 |
| Bunun senin için ne kadar acı verici
olduğunu görebiliyordum. |
00:00:26.301 - 00:00:28.504 |
| Babama söyle,
onu görmek istiyorum. |
00:00:28.550 - 00:00:29.925 |
| Ülkemiz yoksulluk ve
aşağılanmadan muzdaripken... |
00:00:29.977 - 00:00:32.528 |
| ...Albert Einstein kâr etmek için
kuramını tanıtma peşinde koşuyor. |
00:00:32.590 - 00:00:36.801 |
| Belli ki Einstein
göz önünde bir savaş istiyor. |
00:00:36.863 - 00:00:38.903 |
| Göz önünde müttefikler almamın
zamanı gelmiştir. |
00:00:38.965 - 00:00:41.254 |
| Yerde kal! |
00:00:41.378 - 00:00:42.433 |
| Elsa. Haklısın.
Zamanı geldi. |
00:00:43.028 - 00:00:45.262 |
| Alo? Amerikan büyükelçiliğinden
arıyorlar. |
00:00:47.059 - 00:00:49.386 |
| Bu sorguyu Bay J. Edgar Hoover’ın
ricası üzerine yapıyorum. |
00:00:49.456 - 00:00:52.777 |
| Hoover’ın mı?
Benden ne istiyor? |
00:00:52.847 - 00:00:55.261 |
