| Leather (2013)
Preložil: Efram
www.iboys.cz/Ephramko |
00:01:20.000 - 00:01:30.000 |
| www.gaytitulky.info
LGBTIQ filmová a knižná
databáza |
00:01:30.500 - 00:01:40.500 |
| Ďakujem Walt. |
00:04:23.195 - 00:04:25.697 |
| Ďakujem za všetko. |
00:04:38.277 - 00:04:40.679 |
| Dúfam, že ti nevadí
Walterová hudba. |
00:08:07.640 - 00:08:10.080 |
| Je smutné, keď si ho
predstavíš, ako tu sedel |
00:08:11.150 - 00:08:14.660 |
| celé roky bez priateľky. |
00:08:14.980 - 00:08:16.860 |
| Nemal s kým tancovať slaďáky. |
00:08:17.140 - 00:08:20.240 |
| Jeho žena bola jeho
jediná láska, |
00:08:20.830 - 00:08:25.080 |
| no zomrela. |
00:08:25.600 - 00:08:27.860 |
| Rozplačeš ma. |
00:08:29.580 - 00:08:32.460 |
| Copper, ty šťastný psík. |
00:08:33.520 - 00:08:36.340 |
| Dávaj pozor na Bircha. |
00:08:36.749 - 00:08:38.983 |
| Walter zomrel šťastný, lebo
vedel, že si necháš jeho psa. |
00:08:40.780 - 00:08:44.440 |
| Nevyskúšaš si tie sandále? |
00:08:46.020 - 00:08:48.760 |
| Jasné. |
00:08:50.100 - 00:08:52.430 |
| Nemôžem kurva uveriť,
že si ich vyrobil. |
00:09:01.740 - 00:09:05.300 |
| Nikdy som nenosila niečo,
čo by bolo vyrobené len pre mňa. |
00:09:08.614 - 00:09:14.318 |
| Nasťahuj sa ku mne. |
00:09:20.580 - 00:09:22.140 |
| Pracuj v Hudsone.
Sú tu jesetery a úhory. |
00:09:22.860 - 00:09:27.640 |
| A kopa toxického odpadu. |
00:09:27.900 - 00:09:30.540 |
