UYARI: Çeviride 18+ ifadeler mevcuttur. |
00:00:32.025 - 00:00:43.494 |
Çeviri: wag
[email protected] |
00:00:45.580 - 00:00:54.714 |
Her şey Eric Cantona'dan
gelen güzel bir pasla başladı. |
00:01:36.673 - 00:01:40.843 |
Hemşire. Saat kaç? |
00:01:56.442 - 00:02:00.071 |
- Sabaha karşı dört.
- Dört mü? Tanrım. |
00:02:00.154 - 00:02:02.198 |
Uyumaya çalışın. |
00:02:02.282 - 00:02:03.616 |
Bakın, her şey için özür dilerim.
Çok özür dilerim. |
00:02:03.700 - 00:02:07.662 |
İçime ne girdi bilmiyorum, hemşire. |
00:02:07.745 - 00:02:09.289 |
Eric, kimsenin canı yanmadı.
Sana da bir şey olmadı. |
00:02:09.372 - 00:02:12.250 |
Her şey yolunda. |
00:02:12.333 - 00:02:13.751 |
Dinleyin, erkenden vardiyam var. |
00:02:13.835 - 00:02:15.712 |
Kıyafetlerimi getirir misiniz,
lütfen, hemşire? |
00:02:15.795 - 00:02:17.380 |
Hiçbir yere gitmiyorsun. |
00:02:17.463 - 00:02:18.881 |
- Eric, sorun yok.
- Kıyafetlerimi getirir misiniz, lütfen? |
00:02:18.965 - 00:02:20.466 |
- Rahatlamaya çalış. Biraz uzan.
- İşe geç kalamam, hemşire. |
00:02:20.550 - 00:02:22.552 |
- Sorun değil.
- Geç kalamam. |
00:02:22.635 - 00:02:24.220 |
Önemli değil. |
00:02:24.304 - 00:02:25.430 |
İşe geç kalamam, hemşire. |
00:02:25.513 - 00:02:28.182 |
- Tamam.
- Kıyafetlerimi getirir misiniz, lütfen? |
00:02:28.266 - 00:02:30.310 |
- Biraz uyu. Biraz uyu.
- Geç kalamam. |
00:02:30.393 - 00:02:33.104 |
- Geç kalamam.
- Önemli değil. |
00:02:34.522 - 00:02:36.649 |