Çeviri: DynaFormer
İyi Seyirler... |
00:00:44.480 - 00:00:50.315 |
Ayrıca denizatı da var. |
00:01:23.249 - 00:01:27.208 |
Çok küçük. Ata benzeyen bir kafası var... |
00:01:27.253 - 00:01:30.450 |
...fakat gövdesi bir deve gibi. |
00:01:30.490 - 00:01:32.549 |
Bir dal gibi yüzüyor, yavaş yavaş. |
00:01:32.592 - 00:01:36.561 |
Bir dal gibi yüzüyor ve
sadece ufacık, minicik şeyleri yiyor. |
00:01:36.596 - 00:01:39.866 |
Bunlar bizim için
tıpkı küçük sinekler gibiler. |
00:01:39.901 - 00:01:43.169 |
Küçücük bir şey belirdiğinde... |
00:01:43.204 - 00:01:47.697 |
...hemen onu yiyor. |
00:01:48.141 - 00:01:50.371 |
Hiç köpekbalığı gördün mü? |
00:02:15.535 - 00:02:17.503 |
Görmedim.
Fakat daha beterini gördüm: Bir ahtapot. |
00:02:17.937 - 00:02:22.670 |
Büyük, et yığını gibi bir şey.
Ve sümüksü, bir beyin gibi. |
00:02:22.709 - 00:02:26.312 |
Bir tek kemik yok.
Hortum gibi dokunaçları var. |
00:02:26.347 - 00:02:31.017 |
Tıpkı insan kolu gibi; fakat daha uzun. |
00:02:31.052 - 00:02:32.917 |
Ve her birinde vantuzlar var. |
00:02:32.952 - 00:02:34.715 |
İnsanı kapar ve içeri doğru çeker. |
00:02:34.754 - 00:02:39.316 |
Ve sen kurtulmak için
onu gözlerinin arasından ısırmalısın. |
00:02:39.626 - 00:02:43.995 |
Eğer bunu yapamazsan, onun için
artık bir akşam yemeği oldun demektir. |
00:02:44.030 - 00:02:48.467 |
Tam o noktadan ısırdığında vantuzlar gevşer. |
00:02:49.402 - 00:02:52.505 |
Ama doğru noktayı bulamazsan... |
00:02:52.540 - 00:02:57.575 |
...seni sıkar ve
ağzından kan emmeye başlar. |
00:02:57.610 - 00:03:01.102 |