SYNOLOGY implementation is faulty, you cannot use our services with their applications. THEY HAVE NO DESIRE TO FIX THE PROBLEM x

84.0%

Movie rating
184819 votes

Movie

2018 - First Man

One giant leap into the unknown

A look at the life of the astronaut, Neil Armstrong, and the legendary space mission that led him to become the first man to walk on the Moon on July 20, 1969. themoviedb

Buy RSS

  • Posters

    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    themoviedb

  • Backdrops

    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    themoviedb

  • Interesting links

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • subtitles

    All subtitles for this movie All subtitles for this movie in this language

  • Trailers

    First Man - Official Trailer (HD) First Man - Official Trailer #2 [HD] First Man - Official Trailer #3 [HD]

Subtitles

Download
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
Correct

Uploader

Translator

Comments from Opensubtitles.org

  • mkf118 @
    Ogólnie już od dawna ten film nie wymagał tłumaczenia z jezyka eng. Na stronach typu CDA były wersje z kina z polskimi napisami. Bardzo jestem wdzięczny że w koncu te napisy się pojawiły czekam na nie ponad miesiąc.
    Mella91 @
    Cóż, nie mam w zwyczaju przypisywać cudzych tekstów :)
    wincent19 @
    Dzięki bardzo za napisy :)
    P.s będą może do Halloween ?
    Pzdr
    wincent19 @
    Wesolych Swiat
    Mella91 @
    Dziękuję i wzajemnie. Napisy do Halloween będą, najpóźniej po świętach.

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 votes)


Fileinfo