Офіс субтитри Португальська

SYNOLOGY implementation is faulty, you cannot use our services with their applications. THEY HAVE NO DESIRE TO FIX THE PROBLEM x

85.0%

Рейтинг стрічки
95900 голосів

Tvshow

2001 - Офіс

Original title: The Office

Nightmare boss. Tedious colleagues. Pointless tasks. Welcome to Wernham Hogg. Fancy a tea break with David Brent? Classic comedy from the archive. themoviedb

Buy Details Resources RSS

Постери

themoviedb
Backdrops

themoviedb
Ціківі посилання

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
субтитри

Всі субтитри для цієї кінострічки Всі субтитри для цієї кінострічки у цій мові
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"9/uSBolbH0tjaSOjP+1VD4X2m/ZXiTVtn0/5OqZaCyOYTINWjTkpDMNc7vCI8zqkz+RIW61/ErZP5FbIqyTlfgsOLhrCkqdsot30PssiyMHeQo8nRSg7DxDA48EYgiwwtvFoIN4yx8Nu9bVPnxwYI0tUxQiXfdQ6OwjzZCLcioAcgrTvEptyqOZf2K+WmLYbTutOldAH3vGMyu35cLqTHf6w+vVmS/JYFk6BpjaZKsJZ0Q/TIFDqPQUtUQNzSlwzrt0vrImT6K3LMnjBio7x/wgJ/P2eLxqWjihC6FyKohXNFb+I0Kj7PIqLNPyYJ5t+rMHL2r9Y7yhugT093mNQDo7rvGc5rsaBfIDxe/+Bif+jjkc5M0XdmfyX4s/olzmCHxtiLHsMCp6VvEjZbZvjNYC7edPBVgjxvLrpeC7jBvgLO/GhbP09MvkPraJK0e75r17nQfsKiRolxkMqCJzygQ71rl9J9f2gJYVS+Vb2NnXGoSFbal0zFiZfpnr1Npi1pOVDYQLEVEkGB+tv8cwUgO91L70U1YitBrIxC2V1ZVubYj7Nkm2Z/A0xSLBUS3n+CZYFtPyJ6Skgs7iJmzHpu1OK0xJb3Uf32a3gGhxR/GdmwpGcOkoNe72urLlu8dD61JJzWfn1bhFJgxR4aaDVJFRMLD2vIqvkN8tu4SVdDoXGc9Fd5tzve7fMXhLeAUZvfR2ZlzDsLDtuXnLICG90du/iJADkhcKK8XzPcDYTbp9y/TNecKxiyRMuAmi3P1sqfJeQ5BET2flHc8+XEHplQNXyxzEp9w==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"39fQAIss87lAB8ym","salt":"fycpzqsIybM="}
Трейлери

Gareth's Stapler - The Office - BBC