MEDENI MESEC |
00:01:39.720 - 00:01:47.525 |
Kako si mališa?
Ćao Lubosek! |
00:02:02.640 - 00:02:05.530 |
- Tata...
- Which one? |
00:02:05.680 - 00:02:08.331 |
E jebi ga... |
00:02:09.280 - 00:02:10.805 |
- Sjajno, ispalo je staklo.
- Gde je moj tata? |
00:02:11.560 - 00:02:15.121 |
- Divno... -Moramo da nadjemo
optičarsku radnju. - Je l`? |
00:02:15.920 - 00:02:20.528 |
- Vraćaš se?
- Ispalo je staklo i razbilo se. |
00:02:21.720 - 00:02:25.691 |
Brzo se vraćamo. |
00:02:28.880 - 00:02:31.087 |
- Idi ti, čekam te.
- Ne moraš ti da ideš, stići ću vas ja. |
00:02:32.840 - 00:02:36.811 |
- Izvolite?
-Ispalo mi je staklo i razbilo se. |
00:02:37.880 - 00:02:42.010 |
Da pogledam. |
00:02:42.160 - 00:02:43.969 |
Ostavićete mi ih do sutra.
Pozajmiću Vam druge. |
00:02:45.360 - 00:02:47.886 |
- Koja je dioptrija?
- Dva. |
00:02:48.040 - 00:02:50.247 |
Probajte ove. |
00:02:55.600 - 00:02:57.409 |
Sutra će biti gotove. |
00:03:08.120 - 00:03:11.647 |
- Hvala Vam. -Dovidjenja.
- Dovidjenja. -Dovidjenja. |
00:03:13.440 - 00:03:16.171 |
...tako da u radosti možemo slaviti dan
kada oni počinju njihov zajednički život. |
00:03:23.280 - 00:03:31.051 |
Pomozimo im našim molitvama,
prijateljstvom i našom ljubavlju. |
00:03:31.200 - 00:03:38.448 |
Ljubav je strpljiva i plemenita. |
00:03:39.280 - 00:03:43.046 |
U ljubavi nema zavisti i razmetanja,
ona nije arogantna niti neučtiva. |
00:03:43.480 - 00:03:46.563 |
Ona ne insistira da bude po njenom,
ona nije iritirajuća niti ozlojedjena. |
00:03:46.720 - 00:03:52.409 |