Karanlıkta kadınların ağlayışları,
Candaş ve Mertcanın çığlıkları... |
00:01:30.840 - 00:01:36.225 |
...ve erkeklerin haykırışları
duyuluyordu. |
00:01:36.698 - 00:01:41.474 |
Bazıları yardım için dua etti. |
00:01:46.863 - 00:01:49.382 |
Diğerleri ise ölmeyi diledi. |
00:01:49.523 - 00:01:54.750 |
Ama çoğu, geriye
hiçbir Tanrı'nın kalmadığına... |
00:01:58.428 - 00:02:03.129 |
...ve kainatın nihai bir karanlığa
gömüldüğüne inanıyordu. |
00:02:08.270 - 00:02:12.528 |
"Pliny the Younger"
M.S. 79 |
00:02:12.650 - 00:02:17.535 |
Çeviri: Melih Adıgüzel
Keyifli seyirler. |
00:02:28.712 - 00:02:33.257 |
Kuzey Britanya
M.S. 62 |
00:02:42.257 - 00:02:49.348 |
Keltik At Kabilesi Ayaklanması |
00:03:17.285 - 00:03:21.887 |
Beylerbeyi bu ticaret yollarının
tekrar açılmasını istiyor. |
00:04:28.122 - 00:04:30.409 |
Bu Kelt isyancılarının
kökünü kazıyacağız. |
00:04:30.615 - 00:04:33.249 |
Bu bölgeye açık ve net bir mesaj vermeliyiz. |
00:04:33.524 - 00:04:38.321 |
Emredersiniz General Corvus. |
00:04:38.545 - 00:04:40.152 |
Hayır! |
00:04:48.020 - 00:04:49.552 |
Öldürün.
Hepsini öldürün! |
00:04:52.438 - 00:04:55.206 |
Londinium
Britanya Başkenti |
00:07:08.754 - 00:07:12.273 |
17 Yıl Sonra |
00:07:12.276 - 00:07:15.273 |
İşe yaramaz herif! |
00:07:19.816 - 00:07:21.067 |
Beni bu saçmalık için mi
güzelim kerhanemden buraya getirdin? |
00:07:23.444 - 00:07:27.198 |
Sezar bu cehennemde
ne buluyor hiç bilmiyorum. |
00:07:28.199 - 00:07:31.536 |