| ¿DÓNDE ESTAMOS AHORA? |
00:00:25.053 - 00:00:27.575 |
| Hubo un tiempo en que
"energía" era una palabra sucia. |
00:00:28.889 - 00:00:31.769 |
| Cuando encender las luces
era una difícil decisión. |
00:00:32.088 - 00:00:35.030 |
| Colapsos, escases de alimentos, autos
quemando combustible para moverse. |
00:00:35.066 - 00:00:39.567 |
| Pero eso fue en el pasado.
¿Dónde estamos ahora? |
00:00:39.766 - 00:00:42.730 |
| ¿Cómo hicimos del mundo un lugar mejor? |
00:00:42.765 - 00:00:44.887 |
| Haciendo que los desiertos florecieran. |
00:00:45.287 - 00:00:47.866 |
| En estos momentos,
somos el mayor productor |
00:00:48.166 - 00:00:50.075 |
| de energía de fusión en el mundo. |
00:00:50.076 - 00:00:51.985 |
| La energía del sol,
atrapada en las rocas, |
00:00:52.086 - 00:00:54.165 |
| cosechadas por máquinas en
la cara oscura de la luna. |
00:00:54.286 - 00:00:57.348 |
| Hoy, entregamos
suficiente Helio-3 limpio |
00:00:58.284 - 00:01:01.164 |
| para cubrir las necesidades energéticas
de cerca del 70% del planeta. |
00:01:01.285 - 00:01:05.064 |
| ¿Quién habría imaginado que toda
la energía que necesitábamos... |
00:01:06.084 - 00:01:09.083 |
| se encontraba sobre nosotros? |
00:01:09.163 - 00:01:11.483 |
| El poder de la luna... |
00:01:12.883 - 00:01:14.942 |
| El poder de nuestro futuro. |
00:01:14.963 - 00:01:17.563 |
| DESPIÉRTAME CUANDO SEA TIEMPO |
00:01:28.864 - 00:01:34.638 |
| BASE MINERA "SARANG"
TRIPULACIÓN 1... CONTRATO DE 3 AÑOS |
00:02:07.471 - 00:02:13.469 |
| ¡Hagámoslo! 08:32, hora del Pacífico. |
00:02:28.274 - 00:02:31.011 |
| Todos los cosechadores
funcionando sin problema. |
00:02:31.047 - 00:02:32.896 |
