S02E07 Bez výčitek Episode

Bez výčitek

Zásah hasičů není nic jednoduchého a to těžší je, když dojde k hromadnému neštěstí jako je vykolejení velkokapacitního vlaku. Na místo je povolána hasičská stanice 51, které na to síly ale nestačí. Kvůli škrtům v rozpočtu jí ale nezbude nic jiného, než se s tím vypořádat, protože nejbližší volná stanice, který by mohla přijet na pomoc, je přes celé město. Už tak vyhrocená situace vygraduje ještě více ve chvíli, kdy se velitel Boden dostane do problémů, a to nejen ohledně svého "odchodu do důchodu", a celé místo havárie začne být ohrožováno cisternou plnou tekutého propanu. themoviedb