1. Home
  2. Movie
  3. Whip It
  4. ترجمات

69.0%

تقييم الفيلم
59426 التصويتات

Whip It Movie

Be Your Own Hero

In Bodeen, Texas, Land Of The Dragon, an indie-rock loving misfit finds a way of dealing with her small-town misery after she discovers a roller derby league in nearby Austin. themoviedb

Watch Buy RSS

  • صور الفيلم

    from themoviedb.org
    themoviedb

  • Backdrops

  • روابط إضافية

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • ترجمات

    كل ترجمات الفيلم كل ترجمات الفيلم لهذه اللغة

  • Trailers

    Whip It - Official Theatrical Trailer

ترجمات

تنزيل
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
تصحيح

الرافع

Comments from Opensubtitles.org

  • Jacinto @
    Traduction correcte, mais un peu trop littérale. Nombreuses erreurs de typographie (accents, pas d'espace avant les ponctuations doubles, mots en majuscules, ...)
    Je préfère de très loin l'adaptation d'Alain Delalande, utilisée sur les copies projetées dans les salles de cinéma françaises actuellement.

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 التصويتات)


معلومات الملف