Birthright (1) titulky České

Hodnocení filmu
1232 hlasů

S06E16 Birthright (1) Episode

Birthright (1)

Stardate: 46578.4. While visiting Deep Space Nine, Worf learns that his father is still alive and being held captive in a secret Romulan prison camp. themoviedb

Watch Buy Details Resources RSS

Plakáty
Backdrops
Zajímavé odkazy

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
titulky

Všechny titulky pro tento film Všechny titulky pro tento film v daném jazyce
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"9yifPgfVWt+Sg+FGjDHF+saFJQEFzS8w1kLA1/mJ4nBy8EDOXJxn5uzpyuwqQot63DpawIa6zNZiKKAPEJFVg7meEgXuo2smIEVMRjI1uvqXXZqIpBPg6n4Go/ph78oMzU+UujPVjteI7a4v+bpxBzEKxUlOHcn7mYqp2FiZdF31OYGrEmw992SuKV0tqF0Zpj+FQhnsG9URfXX+bjyWG5jIhwXHc1CrB+s6NKyP6ycbM0we2gMcZ7Fw5ViOJ+Z9BwUfNOiISIhf0q8g4C0RYTPZlHWV/Mg9KpClPm6MgQCB/js3DUj0sJMICwL5kkS61xqV8qwAu4QaZ2RHuQjgZX2gZFKlvovdBGXBeCj+UyJuivvSk1GUAGHwXLrKrwscHRGaWmrJpyCZySX4ijQXzZ+nDhLoD0Y7/0VqEc1DspI5NXATV9vgo9vfam1ffhos2mxoBq+0OfjhZhODK3x6IcUoXFkKQzluJa8eRmFUE8rQGh8AnqO7OZp0y3Uloayj30tKgzJqCWYZdwuWQ9jfXkh/eleDZEwG9XN8lUlbsQRKhJqCr9Bycb8D6fY/ANEXNaggApCdxug/kp5uAVIK3jJQs/HM/tgfLgOxFvv+lwG88gIHya42cRlqwsMjKlPNwD29aK+T6ydMRLxcKVIpB+FyfEM8MMhTjdFENvsMAH284yVQ7zLBPOUOzkTdoIWx1HUdgHF9XT5VsoFkYImMweD77YEM2bbBxbkbWlPOpQikir0DPsdTAKTXSC3DI9UjWM16qcvcyoL1C2lrum+1UrLDZc+S4Vf7MuIpP/NNYJLrGIk9wISb9M3rmWrjQ/k2DbNwJOlY87FFAwmp2YNQVk6jiXnR5J8uhHLBR1tx8ePqMV2ZfYd2Qpy9QZ3fjea2Ga/XObdr+hAAOLM00CC/LaDgj7usJvz4LlsB5iOFxtUH+feHkgx2hPvVWg==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"DgWKem9IJSC5MgdM","salt":"9w5xI1gVXeQ="}
Trailery