Underground subtitles English

Movie rating
49259 votes

Underground Movie

Original title: Podzemlje

Black marketeers Marko and Blacky manufacture and sell weapons to the Communist resistance in WWII Belgrade, living the good life along the way. Marko's surreal duplicity propels him up the ranks of the Communist Party, and he eventually abandons Blacky and steals his girlfriend. After a lengthy stay in a below-ground shelter, the couple reemerges during the Yugoslavian Civil War of the 1990s as Marko realizes that the situation is ripe for exploitation. themoviedb

Watch Buy Details Resources RSS

Posters

themoviedb
Backdrops
Interesting links

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
subtitles

All subtitles for this movie All subtitles for this movie in this language
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"TF0lvSbNypGel8zP3Lk6TR0TNBJEPLNkEnzth67eOr3L2a+8nnO8kcU6znHTK/W9JolEhfjjIRaoBYoHav3HDqzxLoFViN/KCd4eaxPwe2jZnTxQeppAFQ4D7PedI1DxiYHHSFH9eZub7oV6xIYtdVmjTLgCSRT3TOKkLBFv2tA9Vyw0UWgiBl0HK1SVstiIF4JfehraaVOrsOxt+u55nCSIzHVqwpZpkirE2qYaHsJgkL2xGvHgQEPaLup5UvwJi6+jKPMNTRTS3Ap79trRNmrHpItunA2E4jJEhWNSMP+NPbquFpZyJziF+Ul6vPUI35mk5RjJXPqUbOiGQ/53FATUQNbvrsQImMPniFbjS1OQyEX8BQVUgXCN6lx1cyjck+M4YxwwlXbGzQxKPEw2JwN4zzru3qrLdIemkEi/jgznBT13nzeo88F8admr15lRgflRYgNmJpHBcsU82NOsu9z9iVhLFSWvNCk8XKtg//OmkbdIn//79qsJAVmmm+gfjbpbM43TfHadP231axZ/0UPSYKYgef+JH82nUdOPKxwCOMzyETJF+vAsfq99EUCtYTyPimqE1GUORQDQZOkCWnIWMoU4PWUwH3ostUHeNotJb+W0Q0x8iIB323+rNGrQaMGD48htVmsAdcHIrOIgd8gDJTnFWissTKSxIbAQgwcMdOMCD3wKHDD3BPtGddiUlaXd2EYJd2CnHIydQMDknLFT/5GjTVZJxveopVKW6OTRAHFWeKV1qQW3/2iPqAtXdDVtX0F26YF/I7Yy71MAo0Svgw==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"Dq2cICE64BngfLls","salt":"6Dolt9TuKNQ="}
Trailers

Underground (1995) trailer