77.0%

Movie rating
26 votes

S02E05 In the Heat of the Day Episode

In the Heat of the Day

While jogging in the park to support the Mayor's fitness initiative, Carter is apprehended by the police, who mistake him for a mugger. To Carter's chagrin, Michael wants to downplay the incident for political reasons, while Carter wants to publicize his own outrage. Meanwhile, Paul becomes paranoid that he himself is a racist; and James struggles to pull off a successful date with the new supply girl, Katie. themoviedb

Watch Buy RSS

  • Posters

  • Backdrops

  • Interesting links

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • subtitles

    All subtitles for this movie All subtitles for this movie in this language

  • Trailers

Subtitles

Download
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
Correct

Uploader

Rate quality of subtitles (0 votes)


Fileinfo