S01E02 Genitore elicottero Episode

Genitore elicottero

Carol sabota ogni tentativo di Katie di andare allo zoo di Central Park per seguire una notizia su un orso in fuga, temendo che sia troppo pericoloso. Carol però capisce di aver sempre proiettato le sue paure su Katie e finalmente le insegna ad andare in bicicletta, consentendole in questo modo di ottenere un’esclusiva sulla cattura dell’orso. Cercando di aumentare gli ascolti, Greg vuole che Chuck e Portia “chiacchierino” alla fine di ogni edizione, ma i due non si parlano da anni dopo aver capito di non aver nulla in comune. Greg riesce però a trovare un argomento comune su cui possano discutere. themoviedb