S03E10 Brave New World Episode

Brave New World

Peyton vraagt Lucas om een belangrijke gunst: ze hoopt dat hij haar vergezelt op haar zoektocht naar haar biologische moeder Ellie, die ondertussen ergens in River City zou wonen. Lucas zegt onmiddellijk toe, maar dat is niet helemaal naar de zin van Brooke. Die heeft het immers bijzonder moeilijk om Lucas opnieuw blindelings te vertrouwen. Bovendien kan ze zijn hulp zelf goed gebruiken: de lancering van haar eigen online kledingwinkel is een regelrecht succes, de bestellingen stromen binnen, maar ze raakt in tijdsnood. Ondertussen krijgt Nathan een onrustwekkend telefoontje van zijn moeder. Deb vraagt hem haar zo snel mogelijk te ontmoeten: ze moet hem namelijk iets vertellen over de moordpoging op zijn vader. themoviedb