1. Home
  2. Movie
  3. Rubikon
  4. ondertitels

0.0%

Film-beoordeling
8 stemmen

Rubikon Movie

Take a deep breath. It is your last.

In het jaar 2056 werken de crewleden Hannah, Gavin en Dimitri op het ruimtestation Rubikon waar ze algen onderzoeken. Hiermee hopen ze de mensheid van zuurstof en voedsel te voorzien. Ze verliezen evenwel het contact met de aarde wanneer de planeet met een mysterieuze, giftige mist wordt bedekt. De crew staat voor een moeilijke beslissing. Zetten ze hun eigen levens op het spel door naar huis terug te keren en op zoek te gaan naar overlevenden of blijven ze in de ruimte waar ze zelfvoorzienend zijn? themoviedb

Watch Buy RSS

  • Posters

  • Backdrops

  • Interessante links

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • ondertitels

    Alle ondertitels voor deze film Alle ondertitels voor films in deze taal

  • Trailers

    UK Trailer Official Trailer Rubikon "Departure to Earth" Official Clip | HD | IFC Midnight

Ondertitels

Download
Directe download View on opensubtitles.org
Request translation
Correct

Uploader

Comments from Opensubtitles.org

  • SmallBrother @
    Allereerst, zie ook mijn reactie elders.
    De reden om de subs te verwijderen was de combinatie van 1. inferieure opgepoetste machinevertaling en 2. de ontbrekende stukken. Maar die ontbrekende stukken waren eigenlijk alleen maar de druppel in de spreekwoordelijke emmer.
    Maar goed, het is inmiddels meer dan vier maanden na het beschikbaar komen van de Engelse subs, je hebt het ontbrekende aangevuld en er is niets anders, dus ik zal 'm laten staan.
    SmallBrother @
    Btw, dit is een volledige ondertitel, dus ik heb de markering voor "Foreign Parts Only" weggehaald. Dat is bedoeld voor als UITSLUITEND buitenlandse tekst is ondertiteld, zoals bijvoorbeeld Duits in de Nederlandse films "Oorlogswinter" en "Riphagen".

Show comments on opensubtitles.org

Beoordeel KWALITEIT van ondertitel (0 stemmen)


Bestandsinformatie