Nowhere to Go Movie
...except into a woman's arms!
A professional thief is sprung from prison with the assistance of a new partner who what's to know where he's hid his loot.
-
Posters
-
Backdrops
-
Interesting links
-
subtitles
-
Trailers
Subtitles
-
Nowhere.to.go.1958.BBDRip HD
Uploader
-
790 uploads
corto64
gold-member
All subtitles from this user
Translator
Comments from Opensubtitles.org
-
corto64 @
Έξοχο, Βρετανικό νουάρ της δεκαετίας του ’50, με ανατριχιαστικές δόσεις σασπένς, έναν υπέροχο, ατμοσφαιρικό φόβο και το σενάριο να δημιουργεί διαρκώς σκιές στο περιθώριο και υποψίες βαθύτερων προεκτάσεων. Η ταινία βασίζεται στην αληθινή ιστορία του Donald MacKenzie, έτσι όπως την εξέδωσε ο πρώην έγκλειστος στις Αγγλικές φυλακές, το 1956.
corto64 @
Εδώ να πω ότι μου διέφυγε η προ 3ετιας μετάφραση του συναγωνιστή Κώστα και έτσι την μετέφρασα ξανά. Δεν ήταν πρόθεση μου να την ακυρώσω, φίλτατε.
corto64 @
Για να μην γίνονται διπλομεταφράσεις(τουλάχιστον από μέρους μου), θα σας ενημερώνω με σχόλιο για την επόμενη. Η οποία είναι εξ ακοής και αρκετά επίπονη. Ο λόγος για το "Black Hand" με τον Gene Kelly.
Rate quality of subtitles (0 votes)
Fileinfo
-
-
One moment please...
-
-
Έξοχο, Βρετανικό νουάρ της δεκαετίας του ’50, με ανατριχιαστικές δόσεις σασπένς, έναν υπέροχο, ατμοσφαιρικό φόβο και το σενάριο να δημιουργεί διαρκώς σκιές στο περιθώριο και υποψίες βαθύτερων προεκτάσεων. Η ταινία βασίζεται στην αληθινή ιστορία του Donald MacKenzie, έτσι όπως την εξέδωσε ο πρώην έγκλειστος στις Αγγλικές φυλακές, το 1956.