Informação da legenda

Autor

os_robot
platinum-member

Idioma

Portuguese (BR)

Nome da versão (release)

Weekend.2011.LIMITED.720.BluRay.X264-AMIABLE

FPS

23.976

CDs

1

Video Codec

h264

Tradução: Sleepy.joe. Revisão: Marker. Sinopse: Depois de sair para jantar com seus amigos héteros, Russell decide tentar a sorte numa boate gay. Ele sai de lá com Glen e os dois passam a noite juntos. Na manhã seguinte, Glen pede para gravar um depoimento de Russell sobre a noite anterior, dando início assim a uma intimidade inesperada entre os dois. Eles continuam juntos o resto do fim de semana, indo a bares, fazendo sexo, se drogando e contando histórias de suas vidas um para o outro. Mas o relacionamento entre eles está prestes a chegar ao fim: em poucos dias Glen se mudará para os Estados Unidos. Filme exibido no Festival de Sundance e no Festival do Rio, ambos de 2011.