Tradução: NaNNa e Aufranc.
Sincronia: Play e Elendil |
00:00:01.085 - 00:00:05.846 |
Revisão: NaNNa, Johnnyrio e Elendil. |
00:00:07.291 - 00:00:11.717 |
..::Sci Fi Team::.. |
00:00:13.647 - 00:00:17.125 |
Resincronia p/ DVDRip.XviD-SPiRAL:
euler10 |
00:00:19.647 - 00:00:23.125 |
Embora cada país do mundo
queira discordar desse fato, |
00:00:28.300 - 00:00:31.423 |
nós franceses sabemos a verdade. |
00:00:31.423 - 00:00:32.814 |
A melhor comida do
mundo é feita na França. |
00:00:32.814 - 00:00:35.219 |
A melhor comida da
França é feita em Paris. |
00:00:35.219 - 00:00:37.412 |
E a melhor comida de
Paris, alguns dizem, |
00:00:37.412 - 00:00:39.816 |
é feita pelo Chef Auguste Gusteau. |
00:00:39.816 - 00:00:41.926 |
O restaurante "Gusteau's"
é o "quente" de Paris, |
00:00:41.926 - 00:00:44.626 |
reservado com 5 meses de antecedência. |
00:00:44.626 - 00:00:46.103 |
E sua meteórica ascensão aos
5 Melhores da cozinha francesa... |
00:00:46.103 - 00:00:49.140 |
tem feito inveja a seus competidores. |
00:00:49.140 - 00:00:51.546 |
Ele é o Chef mais jovem na história
a conseguir classificação 5 estrelas. |
00:00:51.546 - 00:00:54.920 |
O livro de receitas do Chef
Gusteau, "Qualquer um pode cozinhar", |
00:00:54.920 - 00:00:57.534 |
está no topo da lista
dos mais vendidos. |
00:00:57.534 - 00:00:59.349 |
Mas nem todo mundo
comemora seu sucesso. |
00:00:59.349 - 00:01:02.134 |
Título divertido,
"Qualquer um pode cozinhar". |
00:01:02.259 - 00:01:04.748 |
Mas o mais divertido é que Gusteau... |
00:01:04.748 - 00:01:07.196 |
realmente parece acreditar nisso. |
00:01:07.449 - 00:01:08.967 |