Despicable Me 2 ترجمات English | opensubtitles.com

SYNOLOGY implementation is faulty, you cannot use our services with their applications. THEY HAVE NO DESIRE TO FIX THE PROBLEM x

74.0%

تقييم الفيلم
327102 التصويتات

Movie

2013 - Despicable Me 2

Back 2 Work

Gru is recruited by the Anti-Villain League to help deal with a powerful new super criminal. themoviedb

Buy Details Resources RSS

صور الفيلم

themoviedb
Backdrops

themoviedb
روابط إضافية

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
ترجمات

كل ترجمات الفيلم كل ترجمات الفيلم لهذه اللغة
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"3ONqRe7mnfZBM2sjOml5mnaosicHjnujXOtMdFXzryUIBojuaflgOvHl1FxGWVeYV9l++oG4i5dr7Z+j+6Ls9XjuuVeL0xYo26TCeKzkqGz2aDFldnEPCfFDNq0ZNjFfIwXC0giplYVQ6Eq0f/Fk0+ONWPoRS5GNjdXWGuIRGmnmaqisd38DXX86p8BHz4VHBCcQZ9BySPOb1Z1u6IbblzvZOdJ16B6jCzMGfJQ2WnTO7s4eyErfxwbYecAdiG0Z0cOzPG2nlBMmjo9EGGLCKojv0OHInhwByvj/O0+QTx2doRgKqFjYgggwtgYU5KrRt5hw7/MNnLU/YBjh28D8jFJwdJnK8WjFUb2jvlYrsaR4SCp9Q3b4uvujxaEG9na1juFbSAdROxBrOTrMAp2X0lOx5jdFVkbBHcOGffYkHXMZ9BDu8ZqTQldPl7quZKm2ii1vBZdr0n1KXFb+3U6VyO/3FlhSlP87+n7hhZJJ63BcLnoZbSFUp19Szj4VJyDbBdfbDLN0xrLm2dhBksf2Bxdh93AkAWQ0iHZ/qY40caLn5QchAcTqiBwMcPmCnDIaOqlAlMoF2nUlGpculrLhXahQ9+KF99zIFoIptaDUHUXpj8L1fiy8W05YhAPDW5XpZMzjSjfXhLTG0xt8D8x50Yw6fBhzyNFqtcELji3pf5QywA/7XbAx3F+l4Ge/sPUt4i9JWqRJ1PuA1xGhpXxfSz2jw+BD6GQBnNXHwlcoSGTEG+hBRrMDXRmKMuNfgJkP/Mh7nnQNkpfevXmPPkMCAjH7ShbzmvFK2+YWSjCYW9KowKq2g6OqC4cRCME=","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"NVBvK0tBmHcimE3U","salt":"7U5ciKUFVpo="}
Trailers

Despicable Me 2 - Teaser Trailer (HD) - Illumination Despicable Me 2 - Trailer (HD) - Illumination Despicable Me 2 - Trailer #2 - Illumination Despicable Me 2 - Meet Lucy Wilde - Illumination Despicable Me 2 - TV Spot: "Celebrate" - Illumination Despicable Me 2 - Inside Look - Illumination Despicable Me 2 - The Music in the Film - Illumination Despicable Me 2 - Clip: "New Job" - Illumination Despicable Me 2 - TV Spot: "Paradise" - Illumination Despicable Me 2 - The Making of the "Despicablimp" - Illumination Despicable Me 2 - TV Spot: "Excuses" - Illumination

ترجمات

720p.BluRay.x264-VeDeTT (COLOR Hearing Impaired) HD

100% 81865 0 cipry_master
platinum-member ما يقرب من 11 سنة

81865 10.0%

تنزيل

Direct download View on opensubtitles.org

Request translation

تصحيح

الرافع

cipry_master
platinum-member
1970 uploads
كل الترجمات بواسطة المستخدم

Comments from Opensubtitles.org

infant @ Wed 7 Oct 12:26:03 2015
superb. it\'s very helpful

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 التصويتات)

Rate subtitle

معلومات الملف

Despicable.Me.2.2013.720p.BluRay.x264-VeDeTT.srt

Infos Preview
- لحظة واحده من فضلك...

معلومات الترجمة

الرافع

cipry_master
platinum-member

اللغة

English

إسم النسخة

720p.BluRay.x264-VeDeTT (COLOR Hearing Impaired)

عدد الفريمات فى الثانية

23.976

عدد الاجزاء

1

Video Codec

h264

تعليق رافع الترجمة:
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay

Edit subtitle

Edit uploader

كل ترجمات الفيلم

كل ترجمات الفيلم لهذه اللغة

© 2006-2024 OpenSubtitles.com