معلومات الترجمة

الرافع

koalaki1983_
platinum-member

اللغة

Greek

إسم النسخة

Hello Mary Lou Prom Night II (1987) Dvdrip

عدد الفريمات فى الثانية

0.0

عدد الاجزاء

1

ΣΦΑΓΗ ΣΤΟ ΚΟΛΛΕΓΙΟ 2 Τριάντα χρόνια μετά τον τυχαίο θάνατό της στο χορό αποφοίτων του 1957, το βασανισμένο πνεύμα της βασίλισσας του χορού Μαίρη Λου Μαλόνι επιστρέφει για να πάρει εκδίκηση. ------------------------------ ΡΙΒΙΟΥ ΤΗΣ ΤΑΙΝΙΑΣ Το Prom Night II δεν είναι ουσιαστικά σίκουελ, είναι η δική του αυτόνομη ταινία, τα μόνα πράγματα που συνδέουν τις δύο ταινίες είναι ο τίτλος, μερικές ατάκες και το όνομα του σχολείου. Η ίδια η ταινία αφορά ένα σχολείο που ετοιμάζεται για τη βραδιά του χορού τις επόμενες μέρες, αλλά το σχολείο έχει ένα σκοτεινό παρελθόν που αφορά τη βραδιά του χορού. Συγκεκριμένα, το 1957, μια βασίλισσα του χορού, η Μαίρη Λου, μια σέξι και σαγηνευτική τσούλα, την οποία υποδύεται η Λίζα Σρέιτζ, καίγεται ολοσχερώς εξαιτίας μιας φάρσας που πηγαίνει φρικτά στραβά. Με κάποιο τρόπο η ψυχή της παγιδεύεται σε ένα σεντούκι της ντουλάπας, και όπως καταλάβατε, το σεντούκι ανοίγει απελευθερώνοντάς την. Λίγο αργότερα αρχίζει να σκορπά πτώματα. Η ταινία έχει ένα ωραίο μείγμα από σλάσερ και παραφυσικά στοιχεία, με μερικές διασκεδαστικές δολοφονίες και ατάκες. Στην αρχή νόμιζα ότι η ταινία θα ήταν αυστηρά παραφυσική, αλλά στη συνέχεια ασχολούμαστε με την δαιμονοποίηση. Η Μαίρη Λου καταλαμβάνει σιγά-σιγά τον χαρακτήρα της ηρωίδας μας, τη Βίκι Κάρπεντερ, μια σέξι αλλά χαριτωμένη κοπέλα που υποδύεται η Γουέντι Λάιον. Η Βίκι είναι κάπως προστατευμένο κορίτσι στο σπίτι, με μια μητέρα που είναι τρελά θρησκευόμενη και ειλικρινά μια τεράστια σκύλα. Ήλπιζα ότι κάτι θα της συνέβαινε σε όλη τη διάρκεια της ταινίας. Ένα πράγμα που πιστεύω ότι αυτή η ταινία κάνει διαφορετικά από άλλες είναι ότι το κοινό και οι χαρακτήρες γνωρίζουν ήδη για το σκοτεινό παρελθόν του σχολείου. Η ταινία ξεκινάει από τη βραδιά του χορού το 1957, κάτι που σε προϊδεάζει κάπως και αφήνει την ταινία να προσπεράσει την αποκάλυψη του μυστηρίου που έχουν οι περισσότερες ταινίες. Αισθάνομαι ότι η ταινία δανείζεται από άλλες, αλλά ας είμαστε ειλικρινείς ποιες ταινίες δεν δανείζονται; Αυτό που εννοώ με αυτό, είναι ότι υπάρχουν αρκετές σκηνές στην ταινία που μου θυμίζουν μια εφιαλτική κατάσταση, από μια ταινία Nightmare on Elm Street. Τώρα δεν λέω ότι αυτό είναι κακό, γιατί το λατρεύω. Συνολικά η ταινία είναι καταπληκτική; Όχι, αλλά είναι διασκεδαστική, και αυτή είναι η αποστολή της, και το πετυχαίνει από αυτή την άποψη. Θα πω ότι το Prom Night II μου άρεσε 50 φορές περισσότερο από το αρχικό Prom Night, κάτι που συνήθως δεν συμβαίνει με ένα sequel, αλλά δεν είναι πραγματικά sequel. Είναι μια διασκεδαστική ταινία είναι σαν να έριξαν το Nightmare on Elm Street και το Carrie σε μια κατσαρόλα και τα ανακάτεψαν. Σχεδόν αισθάνομαι ότι αυτή η ταινία θα συζητιόταν περισσότερο και θα τα πήγαινε καλύτερα αν κυκλοφορούσε ως αυτό που είναι, μια αυτόνομη ταινία. Το IMDB.com έχει βαθμολογία 5.6 Προσωπικά, θα της έδινα 6,8, διασκέδασα με το Hello Mary Lou: Prom Night II Πηγή: Retro Review http://thehorrorsyndicate.com/2018/09/retro-review-hello-mary-lou-prom-night-ii-1987/ ------------------------------ Για τυχόν μεταφραστικά λάθη, η οτιδήποτε θα με βρείτε εδώ https://www.facebook.com/AlexSuriGR