Transcript

Text
{\fad(500,500)\fs24}:ترجمــــــة أسـعد الشـمـري 00:00:44.038 - 00:00:54.038
{\fad(2000,2000)\fs24}تم تنسيق الترجمة و ضبط التوقيت وإعادة صياغة عـدة حوارات بـواسطة عبـدالله الكنـدي 00:00:54.039 - 00:01:04.039
{\pos(150,140)\c&H000000&\bord1\fs45}الأم 00:03:26.639 - 00:03:37.139
! بروية قدم لها التحية 00:04:13.719 - 00:04:16.083
! دو يون - ! سائق سيارة المرسيدس ! أيها المغفل - 00:04:22.427 - 00:04:26.092
دو يون) ! هل أنت بخير ؟) 00:04:26.432 - 00:04:29.401
! لا ، دم - ! يا إلهي ، دم ! (دو يون) إنك تنزف - 00:04:29.535 - 00:04:32.700
! اللعنة ! أمي عودي إلى المحل 00:04:32.938 - 00:04:36.505
! أنت تنزف بني 00:04:36.642 - 00:04:39.302
! إنه ينزف 00:04:41.649 - 00:04:43.682
! أعلم ذلك ! لكن أنتِ التي تنزفين 00:04:45.817 - 00:04:49.083
إلى ملعب الغولف ! نادي القصر الملكي 00:04:49.521 - 00:04:52.681
هل إتجهت السيارة إلى هناك ؟ - أحمق - 00:04:53.225 - 00:04:55.389
ببلدة كهذا إلى أي مكان ستذهب سيارة مرسيدس عدا ذلك المكان ؟ 00:04:55.427 - 00:04:58.689
هل أنتما هاربان ؟ 00:04:59.131 - 00:05:01.199
الأوغاد هربوا بعد أن صدموه يستحقون الضرب في وجوههم 00:05:01.233 - 00:05:05.591
! أنظر ! أنا أنزف 00:05:06.938 - 00:05:09.396
حسناً ، حسناً 00:05:09.697 - 00:05:11.697
... لوحة رقم 5362 ... مرسيدس بيضاء 00:05:12.144 - 00:05:15.204
إنها 5293 أيها الأحمق ! مرسيدس سوداء ، اللعنة 00:05:16.448 - 00:05:19.383
... مرسيدس سوداء ، سوداء 00:05:19.518 - 00:05:22.385