• Nope_JP

  33% 1790 6 Anonymous أكثر من سنة

  1790 3.3%

• 4649yoroshiku @ Tue 6 Sep 18:47:51 2022

  機械翻訳なんだろうけど、単語の選択基準が不思議だな。
  gift で　才能、Pops で　おじさん　が最初に出るのか？
  そのままポップスって言われなかっただけマシなのかもだけど。
  4649yoroshiku @ Sun 9 Oct 11:11:28 2022

  映画見た？　
  プレゼントするところで「才能」、父親に対して「おじさん」って字幕付いてるから、なんで最初にそれを選んだ？って話なんだけど
  Ossan @ Sun 9 Oct 14:04:02 2022

  間違えがあるなら訂正してアップして下さい。
  poapoa777 @ Thu 8 Sep 02:08:18 2022

  おい、機械翻訳ばかり載せてるお前、５ちゃん掲示板の字幕スレでお前がみんなから通報されて京都府警察が動いてるようだが、まだ載せてるのか
  懲りないアホだな
  捕まるのも時間の問題だぞ
  sorasora @ Fri 9 Sep 15:14:43 2022

  なんで機械翻訳なんだよｗ
  sorasora @ Fri 9 Sep 16:30:06 2022

  それに、5ちゃんなんか見てる情弱は黙ってROMしててね

Show comments on opensubtitles.org

• Rate subtitle

• Infos Preview
  • 
    
    

    لحظة واحده من فضلك...