| Превод и субтитри: givenchy
AvatarBG. INFO |
00:01:24.262 - 00:01:30.258 |
| Градът на мъжете |
00:02:30.262 - 00:02:35.758 |
| Изглед от хълма "Задънена улица"
на Рио Де Жанейро. |
00:02:44.943 - 00:02:49.175 |
| По дяволите, Фасто.
Времето днес и много топло. |
00:03:18.643 - 00:03:20.838 |
| Топло, като задника ми.
Една банда не се притеснява от нищо. |
00:03:21.046 - 00:03:23.173 |
| Наистина е топло, човече.
- Като в ада е. |
00:03:23.749 - 00:03:25.444 |
| Дявол да го вземе...
- Много е топло. |
00:03:25.650 - 00:03:28.778 |
| Време е за плаж. |
00:03:37.462 - 00:03:39.051 |
| Полудя ли?
- Да слезем на плажа. |
00:03:39.055 - 00:03:41.999 |
| И да си търсим неприятности? |
00:03:42.267 - 00:03:44.064 |
| Слагам си банските, брат. |
00:03:44.269 - 00:03:46.100 |
| Сериозен ли си, посред нощ?
- Абсолютно, Тина. |
00:03:46.304 - 00:03:48.568 |
| Използвай маркуча, братле.
Даже ще ти помогна. |
00:03:48.774 - 00:03:51.334 |
| Какво казваш, Фасто?
Искаш да държиш маркуча ми? |
00:03:51.543 - 00:03:54.103 |
| Вижте го, иска да го подържи. |
00:03:54.312 - 00:03:56.746 |
| Майната ви! |
00:03:56.948 - 00:03:58.779 |
| Хайде, към плажа. |
00:04:00.852 - 00:04:03.150 |
| Искаш да поплуваш?
Добре. |
00:04:04.990 - 00:04:07.982 |
| За това те обичам, брато. |
00:04:08.860 - 00:04:10.393 |
| Тина, отиди в клуба и вземи оръжията
и телефоните. |
00:04:10.495 - 00:04:13.987 |
| Бате, кажи на полицията,
че ще идваме. |
00:04:14.733 - 00:04:17.361 |
