Transcript

Text
Антъни ХОПКИНС 00:01:11.488 - 00:01:14.992
Райън ГОСЛИНГ 00:01:19.204 - 00:01:22.708
ПРОПУКВАНЕ 00:01:26.503 - 00:01:30.507
Дейвид СТРЕЙТЪРН 00:01:34.052 - 00:01:37.556
Розамунд ПАЙК 00:01:49.276 - 00:01:52.779
Ембет ДАВИЦ 00:02:01.079 - 00:02:04.541
Били БЪРК 00:02:07.544 - 00:02:11.048
Клиф КЪРТИС 00:02:14.468 - 00:02:17.971
Файона ШОУ 00:02:20.474 - 00:02:23.977
Боб ГЪНТЪН 00:02:24.353 - 00:02:27.689
Дойдоха от Националната Комисия по Безопасност на Транспорта. 00:02:42.079 - 00:02:46.166
Заради проблема с преградата. - Добре, благодаря. 00:02:46.208 - 00:02:49.545
Музика Майкъл ДАНА и Джеф ДАНА 00:02:50.879 - 00:02:54.842
Редактор Дейвид РОЗЕНБЛУМ 00:03:08.772 - 00:03:12.276
Оператор Крамер МОРГЕНТАУ 00:03:20.576 - 00:03:24.079
Тук. 00:03:41.722 - 00:03:43.640
Да пуснем все пак алгоритмите? - Не. 00:03:46.101 - 00:03:49.479
Ще изчакаш ли резултатите от уреда? - Не. 00:03:50.397 - 00:03:53.525
Сценарий Даниел ПАЙН и Глен ГЪРС 00:03:53.817 - 00:03:57.321
Режисьор Грегъри ХОБЛИТ 00:04:01.909 - 00:04:05.329
Здравей. - Здравей. 00:04:20.469 - 00:04:22.471