80.0%

Рейтинг на филм
1638 гласовеs

S08E03 Фалшиви приятели Episode

Original title: False Friends

Фалшиви приятели

After Saul warns Haqqani that there's a mole in his camp, the Taliban leader summons his son. Carrie receives a mysterious invitation from Yevgeny. themoviedb

Watch Buy RSS

  • Плакати

  • Backdrops

  • Интересни връзки

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • субтитри

    Всички субтитри за този филм Всички субтитри за този филм на този език

  • Трейлъри

Субтитри

Изтегли
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
Поправка

Качил

Translator

Comments from Opensubtitles.org

  • luus1901 @
    Door verwijzing naar download gaat niet.
    Is er iets fout in de link?
    luus1901 @
    Geen idee wat er mis was, maar nu lukt het wel. Dank voor de vertaling!
    Brown-Eyes @
    Misschien moet je hier nog 'ns naar kijken Jorra, ik zie er zinnen bij die gewoon niet te lezen zijn. Bijvoorbeeld 'Niets dat aandacht zal trekken.' met een tijdsduur van 0,333 seconden (regel 105). Dat soort zinnen moet je samentrekken met de vorige/volgende zin en eventueel dan inkorten. Ik zie er veelal zinnen voor/achter staan die erg kort zijn maar 3-4 seconden in beeld blijven.

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 гласовеs)


Инфо за файл