67.0%

Рейтинг на филм
0 гласовеs

S09E01 Брачният импулс Episode

Брачният импулс

Докато двамата се подготвят за сватба в Лас Вегас, Пени е притеснена от признанието на Ленърд, че е целунал друга жена, а междувременно Шелдън не знае как да постъпи, когато Ейми слага връзката им на пауза. themoviedb

Watch Buy RSS

  • Плакати

  • Backdrops

  • Интересни връзки

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • субтитри

    Всички субтитри за този филм Всички субтитри за този филм на този език

  • Трейлъри

Субтитри

Изтегли
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
Поправка

Качил

Translator

Comments from Opensubtitles.org

  • Martin1964 @
    Altijd leuk voor de vertalers dat 6 mensen van de huidige 8105 downloads hier een bedankje achterlaten. Die 0.07% nemen de moeite de vertalers te bedanken, alle anderen vinden het wel best zo. Leuk zo!
    CheckiT @
    meer als 70& download via een API download programma dus die kunnen geen berichtje achterlaten.. en dat is maar goed ook, anders had je nu 7000 robot bedankjes :)
    SmallBrother @
    En voor de overige 30%: Ik ben overtuigd dat er heel veel mensen erg bij zijn, maar inderdaad, helaas is een enkel muisklikje voor velen nog te veel moeite om te bedanken voor vele uren werk. Welcome to the real world ;-) Ik vrees(?) dat de voldoening vooral vanuit jezelf zal moeten komen.
    Overigens is mijn 'record' 1 bedankje op 26573 downloads. Zo slecht doe je het dus nog niet ;-)

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 гласовеs)


Инфо за файл