| Ranije... |
00:00:00.956 - 00:00:01.956 |
| - Tata.
- Sam. |
00:00:01.957 - 00:00:03.223 |
| Ovo je veće nego što
misliš. Oni su posvuda. |
00:00:03.257 - 00:00:04.857 |
| Ako je taj demon ubio mamu
i Jess i tata mu se približio, |
00:00:04.891 - 00:00:06.824 |
| moramo mu pomoći. |
00:00:06.857 - 00:00:08.024 |
| Tata ne želi našu pomoć. |
00:00:08.058 - 00:00:09.590 |
| Govorim o jednom tjednu ovdje,
da dobijemo odgovore, da dobijemo osvetu. |
00:00:09.624 - 00:00:12.957 |
| Misliš da ja nisam poštovao tatu. |
00:00:12.991 - 00:00:14.223 |
| - Oprosti što sam to spomenuo.
- Poštovao sam ga. |
00:00:14.257 - 00:00:15.891 |
| Bez obzira što ja učinio,
nikad nije bilo dovoljno dobro. |
00:00:15.924 - 00:00:17.891 |
| Pa što to govoriš? Da je
tata razočaran s tobom? |
00:00:17.924 - 00:00:19.590 |
| Kada mi napokon nađemo
tatu, |
00:00:19.624 - 00:00:21.257 |
| ne znam da li će me on
uopće željeti vidjeti. |
00:00:21.290 - 00:00:24.091 |
| Hej! Tata. |
00:00:24.124 - 00:00:25.924 |
| Hej, dečki. |
00:00:25.957 - 00:00:27.091 |
| - Bok, Same.
- Bok, tata. |
00:00:27.124 - 00:00:29.290 |
| Zadnji put kada smo se
vidjeli, gadno smo se posvađali. |
00:00:29.323 - 00:00:31.924 |
| - Da, gospodine.
- Lijepo te je vidjeti ponovno. |
00:00:31.957 - 00:00:34.424 |
| Prošlo je dugo vremena. |
00:00:34.457 - 00:00:36.357 |
| Same! |
00:00:36.390 - 00:00:37.390 |
| Tata je skoro umro zbog nas. |
00:00:37.424 - 00:00:38.724 |
