61.0%

Movie rating
123322 votes

Mortal Engines Movie

Some scars never heal

Many thousands of years in the future, Earth’s cities roam the globe on huge wheels, devouring each other in a struggle for ever diminishing resources. On one of these massive traction cities, the old London, Tom Natsworthy has an unexpected encounter with a mysterious young woman from the wastelands who will change the course of his life forever. themoviedb

Watch Buy RSS

  • Posters

    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    themoviedb

  • Backdrops

    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    themoviedb

  • Interesting links

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • subtitles

    All subtitles for this movie All subtitles for this movie in this language

  • Trailers

Subtitles

Download
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
Correct

Translator

Comments from Opensubtitles.org

  • ganfan @
    なんで、HC.HDRip.X264 なの？
    WEB-DL.H264 ならウザイ韓国字幕付いてこないのに。
    ま、たった４秒前後のずれだけどね。
    sstt @
    アップしてくれるだけでもありがたい。
    正確には3.7秒かな
    mac039 @
    その程度自分で直そうよ。
    danemikos @
    >なんで、HC.HDRip.X264 なの？
    訳してくれてる人の立場になってちょっと考えれば分かるだろうに。
    一番早く出たソースで一日でも早く字幕作成～提供するためだろう。
    早くこないかと待ってるキミのような人らのためにな。
    WEB-DLより一週間以上早いソースでの翻訳作業ご苦労さまでした。
    master7777 @
    早く見たくて機械字幕で見てたけど、ウ～ンって感じだったので、ありがたくてありがたくて！
    この程度のずれなら簡単に直せるし。
    Kou-on @
    素敵な字幕でした、ありがとうございます。
    数秒ずれてるって人、その程度自分で直せないなら向いてないよ

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 votes)


Fileinfo