SYNOLOGY implementation is faulty, you cannot use our services with their applications. THEY HAVE NO DESIRE TO FIX THE PROBLEM x

81.0%

Movie rating
2029 votes

Episode

2007 - The Big Bang Theory

S04E17 The Toast Derivation

Sheldon becomes concerned when everybody begins to hang out at Raj's apartment and discovers Leonard is the center of the group. themoviedb

Buy RSS

  • Posters

  • Backdrops

  • Interesting links

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • subtitles

    All subtitles for this movie All subtitles for this movie in this language

  • Trailers

Subtitles

Download
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
Correct

Rate quality of subtitles (0 votes)


Fileinfo