| On si na sobě nechal ponožky? |
00:00:59.600 - 00:01:02.056 |
| - Jo, takhle se to dělá na severu.
- A proč? Na ochranu? |
00:01:02.144 - 00:01:06.356 |
| - Mě se neptej.
- Spíš Jacka. |
00:01:07.024 - 00:01:08.815 |
| To je přece jeho parketa. |
00:01:09.276 - 00:01:11.103 |
| Je jako hadí muž. |
00:01:23.874 - 00:01:25.867 |
| Nosí lesklé boty! |
00:01:36.971 - 00:01:38.513 |
| Nech toho, Geralde. |
00:01:39.807 - 00:01:41.218 |
| To mám dostat kapavku? |
00:01:41.308 - 00:01:43.266 |
| Na sever nepojedeš, Jacku. |
00:01:59.785 - 00:02:02.276 |
| Proč ne? |
00:02:04.749 - 00:02:05.780 |
| Pracuješ pro nás. |
00:02:06.751 - 00:02:08.375 |
| A víš, že máme styky s mafií v Newcastlu. |
00:02:08.794 - 00:02:11.581 |
| Určitě bys to zvoral. |
00:02:11.756 - 00:02:13.582 |
| To je krajta? |
00:02:16.761 - 00:02:18.385 |
| Proč tam chceš jet? |
00:02:24.351 - 00:02:25.976 |
| Chci zjistit, co se stalo. |
00:02:29.440 - 00:02:30.851 |
| Tvůj brácha už je mrtvý, to nezměníš. |
00:02:30.941 - 00:02:33.267 |
| S těma lidma je těžká domluva, Jacku. |
00:02:34.737 - 00:02:36.860 |
| Nebude se jim líbit,
když se v tom začne vrtat nějaký Londýňan. |
00:02:36.947 - 00:02:40.612 |
| - To mají smůlu.
- Nezapomeň, že to jsou zabijáci. Jako ty. |
00:02:41.786 - 00:02:46.613 |
| Policie už případ uzavřela. |
00:02:48.542 - 00:02:50.334 |
