S01E06 Vedlejší účinky zahrnují... Episode

Original title: Side Effects May Include...

Vedlejší účinky zahrnují...

Brian se rozhodne Rebecce říct pravdu o NZT, o spisech a hlavně o jejím otci. A to má pro Rebeccu obrovskou váhu. Jenže je tu taky Sands, který chce, aby to všechno Brian hodil na Rebeccu, a ta tak coby jeho rozptýlení zmizela z FBI. Z toho důvodu Brianovi odmítá dát protilátku enzymů, a NZT na něj má špatný účinek. Brian si začíná uvědomovat, že spolupráce s Morrou nebude tak jednoduchá, a že musí honem rychle vymyslet, jak se z toho dostat. Jeho snaha ho dovede až k výrobcům NZT, kteří ale svou účast na něčem takovém vehementně popírají. Původní autor navíc zůstává neznámý. Ale nikoliv pro Briana. A tak když ho najde, chce z něj dostat návod, jak si enzym vyrobit. Jenže není už pozdě? Brian netuší, co odhalením skutečného autora NZT provedl. Se Sandsem a Morrou za zády se teď ukáže, jakou pro ně Brian a ostatní váhu. Rebecca zatím hraje strategickou hru s ostatními členy FBI a s nejvyšším velením. A i ona musí volit své priority. Brian, nebo kariéra? themoviedb