| Máme novou várku
svátečních pohlednic. |
00:00:02.613 - 00:00:05.129 |
| Vánoční přáníčka jsou
v tomhle městě tak přehnaná. |
00:00:05.890 - 00:00:10.511 |
| Dobrotivý Bože! |
00:00:10.846 - 00:00:12.862 |
| Tohle jde rozložit na celý betlém. |
00:00:12.897 - 00:00:15.117 |
| To je velbloudí srst?
Ten si nechám. |
00:00:15.152 - 00:00:17.238 |
| Jen další příležitost,
aby se lidi předváděli. |
00:00:17.273 - 00:00:19.842 |
| Podívej se na ty fotky! |
00:00:19.877 - 00:00:21.628 |
| Nový dům, nová prsa, |
00:00:21.663 - 00:00:23.576 |
| stará chůva,
která je teď nová manželka. |
00:00:23.611 - 00:00:25.396 |
| Koho se tím pokoušejí ohromit? |
00:00:25.431 - 00:00:26.871 |
| Mě! |
00:00:26.906 - 00:00:27.946 |
| Sáhni si na ten kartón.
To je lněné plátno? |
00:00:27.981 - 00:00:29.951 |
| Je to lněné plátno, Katie. |
00:00:29.986 - 00:00:31.299 |
| Je to měkčí než naše prostěradla. |
00:00:31.334 - 00:00:32.932 |
| Naše prostěradla jsem kupovala
v obchodě s potravinami, takže... |
00:00:32.967 - 00:00:35.874 |
| Hele, Harperovi jeli do Austrálie
a pohladili si velrybu. |
00:00:35.909 - 00:00:38.370 |
| Ne-e. |
00:00:38.405 - 00:00:39.590 |
| Proč tě ta velryba tak štve? |
00:00:40.351 - 00:00:42.211 |
| Mořští savci nemají
nic společného s Vánocemi. |
00:00:42.246 - 00:00:44.392 |
| Tou pohlednicí nám jen sdělují,
že jeli na drahou dovolenou. |
00:00:44.427 - 00:00:48.282 |
| A já už to vím, |
00:00:48.317 - 00:00:49.386 |
