SYNOLOGY implementation is faulty, you cannot use our services with their applications. THEY HAVE NO DESIRE TO FIX THE PROBLEM x

77.0%

Hodnocení filmu
313299 hlasů

Movie

2017 - Uteč

Just because you're invited, doesn't mean you're welcome.

Original title: Get Out

Co na tom, že Rose je bílá jako stěna a Chris černý jako noc? Žijeme přece v jednadvacátém století, kdy je boj proti rasové nesnášenlivosti přece už dávno dobojovaný a na smíšené páry se skrz prsty nedíváme. Minimálně Roseini rodiče Missy a Dean jsou na Chrise od prvního momentu nesmírně milí. Vadí jim snad jen to, že si přítel jejich dcery tu a tam zapálí, ale to s barvou kůže přece nesouvisí. Psycholožka Missy dokonce Chrisovi nabídne, že ho jeho zlozvyku zbaví pomocí hypnózy. Byl by to ráj na Zemi, kdyby se dva zdejší černošští zaměstnanci nechovali tak podivně. themoviedb

Buy RSS

Titulky

Ke stažení
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
Upravit

Přidal

Překladatel

Comments from Opensubtitles.org

  • johnnygertie @
    geen nl !
    QmcQ @
    Wat geen NL??? Dat is wel waar man.
    CheckiT @
    Ziet er gewoon Nederlands uit
    johnnygertie @
    hallo op de eerste plaats vind ik het super dat je ned. texten toevoegt.Hier zeer dankbaar voor echter ik heb vanmorgen nogmaals geprobeerd omdat ik dacht het zal wel aan mij liggen. Maar wederom een ned. lijkt frans te zijn weet niet wat fout want ik maak al geruime tijd van opensubtitels en moet zeggen dat dit fenomeen me al diverse malen is gebeurt (willekeurig) Weet niet wat er fout gaat, maar ik zal in eder geval geen negatieve beoordeling meer geven! Sorry hiervoor
    CheckiT @
    Het kan zijn dat je een VPN adres die misschien op de zwarte lijst staat.
    Je zou eens kunnen proberen als je via een vpn werkt een ander ip te pakken of een ander land.
    johnnygertie @
    geprobeerd en verdomme het is zo. !!!
    Dank voor je tip.

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 hlasů)


Informace o souboru